Berlin le 27 mai 1913, Paris le 1er septembre 1951.